037 卡片 (第2/2页)

杰西卡点点头，走上前将彼尔德拽了起来，顺便给他戴上了手铐。
　　
　　罗夏向四周看了一圈，对围观的混混们露出冷笑，淡淡地问道：
　　
　　“谁还想和我回警署？”
　　
　　围观的混混看到罗夏的模样，纷纷向后退了一步。
　　
　　……
　　
　　罗夏和杰西卡押着彼尔德返回到警署。
　　
　　在罗夏的办公室内，罗夏请彼尔德坐了下来，递给他几张纸巾。
　　
　　彼尔德捂着鼻子支支吾吾地说道：
　　
　　“警长，你们到底找我有什么事情？”
　　
　　罗夏从办公桌上拿起一张照片，正是被拖回来的那辆粉褐色的AE86。
　　
　　“这是你的车吧？”
　　
　　彼尔德看了眼照片，点点头。
　　
　　罗夏又问道：
　　
　　“你的车怎么会跑到一群门诺会的小朋友手里？”
　　
　　“实际上那辆车是我送给他们的，警长。”
　　
　　彼尔德叹了口气，“那是我的旧车，我觉得他们可以用，您要知道在沉睡镇没有人愿意帮助他们。”
　　
　　罗夏点了点头，眯着眼眼睛看着彼尔德。
　　
　　彼尔德被他盯得发毛，连忙掏出手机，打开相册。
　　
　　“警长，你看这是我们的合影。”
　　
　　罗夏接过手机看了一眼，一群年轻人站在粉褐色的AE86前，彼尔德、塞姆、汉娜都在其中。
　　
　　“你也是门诺会的？”
　　
　　罗夏问道。
　　
　　“我这个样子怎么可能……”
　　
　　彼尔德摇了摇头，“我17岁的时候就选择离开家了，所以我了解他们的感受，我给了他们一些意见，帮他们找了工作、便宜的房子，当然，还有一辆车。”
　　
　　“你没回过家？”
　　
　　“没有……”
　　
　　彼尔德耸了耸肩，“我只要敢踏入木材工厂一步，老劳恩会用枪崩了我。话说回来，警长那辆车有问题吗？”
　　
　　罗夏想了想，说道：
　　
　　“那群年轻人里面，有个叫汉娜·劳尔森的在几天前死了。”
　　
　　“什么？”
　　
　　彼尔德一下愣住了，“等等……你说的是汉娜吗？”
　　
　　罗夏点点头。
　　
　　“天呐！”
　　
　　彼尔德一下慌张起来，“发……发生了什么事情？”
　　
　　“我们还在调查……”
　　
　　罗夏摊开手，“你有没有关于汉娜的信息可以告诉我？”
　　
　　“我只能说……她的工作环境并不安全。”
　　
　　彼尔德想了一下，“她是跳舞的，退衣舞。”
　　
　　“你说她是退衣舞女？”
　　
　　“是的……”
　　
　　彼尔德点点头，“她不想让朋友知道，所以都是要我载她去俱乐部，早知道我应该阻止她……该死！”
　　
　　“你还是可以帮她的，彼尔德。”
　　
　　罗夏指了指他，“你可以帮我找到凶手。”
　　
　　“我？”
　　
　　彼尔德愣了一下，“警长，我能帮什么？”
　　
　　罗夏从抽屉中拿出一份证物袋，里面装着在汉娜身上找到的卡片。
　　
　　“你帮我翻译一下这个。”
　　
　　彼尔德接过证物袋，低头仔细看了看，念道：
　　
　　“不与我相合的，就是敌我的；不与我收聚的，就是分散的。”
　　
　　罗夏眯起眼睛，没想到这句看不懂的话，竟然也是引用圣经马太福音里面的话语，他想了想，问道：
　　
　　“你觉得这句话有什么意义吗？”
　　
　　“我不知道。”
　　
　　彼尔德摇了摇头，“警长，我真的不知道。”